Timeline of City Names: Lviv / Lvov / Lwów / Lemberg / Leopolis

The city now known as Lviv has had many names and identities, reflecting centuries of shifting borders, rulers, languages, and cultures. This page presents a timeline of each historical name, explains how the city’s local population identified themselves and their city, and provides context about the political, religious, and social changes over time. You’ll also find summary tables on Lviv’s evolving names, the major empires and religious policies that shaped the city, and demographic snapshots from different eras.


Львовъ (Lvovŭ) — Old East Slavic
In use: ca. 1256 – 18th century

Local Name and Identity: The local Rus’ population called themselves руські люди (“Rus’ people”) or людие Руси, and referred to their city as Львовъ (Lvovŭ) in chronicles, legal documents, and religious texts.
Political context: Principality of Galicia-Volhynia.
Note on the City’s Name: The city’s name, Львовъ (Lvovŭ), was given by King Danylo of Galicia (Данило Галицький) in honor of his son Lev (Лев Данилович), who may also have played a major role in its founding and development.


Lwów — Polish
In use: from 14th century (after 1349) – 1939

Local Name and Identity: The local Ruthenians (Rus’ Orthodox and, later, Greek Catholic population) continued to use Львовъ (Lvovŭ), and from the 19th century, Львів (Lviv) in their own language and church books, while “Lwów” was standard in Polish administration and public life.
Note: From the late 16th and especially in the 17th–18th centuries, the name русини (“Rusyns,” Ruthenians) gradually replaced older terms like “Rus’ people” in popular identity, and later appeared in church records.
Political context: Kingdom of Poland, Polish-Lithuanian Commonwealth.


Leopolis — Latin
In use: 14th – 18th centuries (and sometimes later)

Local Name and Identity: “Leopolis” was used in Latin documents for diplomacy, law, and scholarship. The local East Slavic (Rus’) population did not use this name in daily life.
Political context: Medieval/early modern European documents.


Lemberg — German
In use: 1772–1918 (Austrian rule); 1941–1944 (Nazi occupation)

Local Name and Identity: The local East Slavic population, then mostly Greek Catholic (Uniate), commonly referred to their city as Львовъ (Lvovŭ) in church records and everyday speech throughout the 18th and much of the 19th century. From the late 19th century, as a modern Ukrainian identity developed, Львів (Lviv) became increasingly common, especially in Ukrainian-language publications and among the intelligentsia. Most people identified themselves as русини (“Rusyns,” Ruthenians) until the late 19th–early 20th centuries, when the name українці (“Ukrainians”) began to replace it in public and political life. “Lemberg” was the official administrative name used in Austrian and German documents.
Political context: Kingdom of Galicia and Lodomeria, Austrian crownland.


Львов (Lvov) — Russian
In use: 1939–1941; 1944–1991 (Soviet rule)

Local Name and Identity: Львов (“Lvov”) was used in Russian and Soviet administration, education, and media. In all Ukrainian-language documents, newspapers, and daily life, the city was called Львів (Lviv) from 1944 onward. Both names appeared in parallel, depending on language and context.
Political context: Ukrainian SSR (Ukrainian Soviet Socialist Republic), Soviet Union.


Львів (Lviv) — Modern Ukrainian
In use: late 19th century (cultural/linguistic); partly official since 1944; official since 1991

Local Name and Identity: With the Ukrainian national revival of the late 19th–20th centuries, Львів (Lviv) became the standard literary and local form. By the early 20th century, educated locals and the broader population increasingly identified as українці (Ukrainians) and called their city Львів (Lviv). During the Soviet period, Львів was the official name in all Ukrainian-language publications, education, and daily life, while Львов (Lvov) remained standard in Russian-language contexts. After Ukrainian independence in 1991, Львів (Lviv) became the sole official form.
Note: In official Ukrainian-language documents and public life, Львів was standard from 1944; “Lvov” remained official only in Russian-language contexts. By the late 20th century, most local Ukrainians identified as українці (Ukrainians), though “Rusyn” survived in some Carpathian communities.
Political context: Western Ukraine, USSR, then Ukraine (post-1991).


Summary Table: Evolution of Lviv’s Names

Note: Political regimes and language use overlapped. Some names remained in use among local communities or in specific settings long after political borders shifted.
Name Language When/Where Used Who Used It
Львовъ (Lvovŭ) Old East Slavic Galicia-Volhynia Principality (1256–1349);
Continued among local Rus’/Rusyns through Polish and Austrian periods, fading by late 18th c.
Local руські люди (“Rus’ people”);
русини (Rusyns) from 17th c.
Lwów Polish Kingdom of Poland (1349–1569),
Polish-Lithuanian Commonwealth (1569–1772),
Continued official/urban use to 1939.
Polish authorities, urban elites;
Rus’/Rusyns in Polish-language settings.
Leopolis Latin Church, diplomacy, and scholarship (14th–18th c.) Clergy, academics, international documents.
Lemberg German Austrian Empire (1772–1918);
Nazi Germany (1941–44)
Austrian/German officials, local use in official/urban contexts.
Львов (Lvov) Russian Soviet Union: 1939–41, 1944–91 (Ukrainian SSR) Soviet administration/media (Russian);
Ukrainian: Львів (Lviv) in all Ukrainian-language documents since 1944.
* Львів (Lviv) Ukrainian Ukrainian national movement (from late 19th c.);
Official in Ukrainian (from 1944),
Sole official name since 1991 (independence).
Ukrainians (formerly русини Rusyns);
official and everyday use since 20th c.

Summary Table: Empires, Religion, and Policy in Lviv

To better understand why Lviv’s name changed so many times, and how religion, language, and power shaped its history, here is a brief timeline of the key events and rulers that influenced the city and its region.

Empire / Period (Years) Policy Toward Local Population Religious Policy Purpose / Effect
Principality of Galicia-Volhynia
(ca. 1256–1349)
Local Rus’ elite rule; identity based on local and Orthodox traditions Eastern Orthodox Christianity was the state religion Preserve autonomy, traditions, and Orthodox faith
Poland
(1349–1772)
Polonization of elites and administration; rural population maintained Rus’ identity Roman Catholicism promoted; Eastern Orthodoxy restricted; Greek Catholic (Uniate) Church created in 1596 and gradually expanded Integrate Lviv into Polish realm, strengthen Catholic and Polish influence
Austria (Austrian Empire / Austria-Hungary)
(1772–1918)
Recognized and supported Greek Catholic Church; promoted tolerance of ethnic and religious groups Greek Catholic Church favored for local population; religious pluralism (Catholic, Orthodox, Jewish, Protestant) respected Maintain order, balance Polish and Russian influence, foster Habsburg loyalty
USSR
(1939–41, 1944–91)
Promotion of Soviet identity; Russian language prominent in administration and education; Ukrainian language also used officially Greek Catholic Church banned in 1946 and integrated into the Orthodox Church (under the Moscow Patriarchate, often simply called "the Orthodox Church" in Ukraine); the Greek Catholic (Uniate) Church survived underground and was legalized again in 1989. Centralize control, integrate Western Ukraine, promote Soviet unity; Russian language and Soviet culture emphasized, but Ukrainian identity officially recognized
Ukraine (Independence)
(1991–2013)
Ukrainian language and identity promoted in public life, education, and government. Russian still widely spoken, but gradually declining in official settings.
Removal of Soviet symbols started early in Lviv (esp. 1990s–2000s); slower and less widespread in central/eastern Ukraine.
Freedom of religion; Greek Catholic, Orthodox, Roman Catholic, Protestant, and Jewish communities all legal.
Both the historic Ukrainian Orthodox Church (Moscow Patriarchate, UOC-MP) and newly created Ukrainian Orthodox Church (Kyiv Patriarchate, UOC-KP) movements active.
National revival, restoration of Ukrainian heritage and traditions, gradual decrease in Russian/Soviet influence (especially in Lviv).
Ukraine (post-Maidan)
(2014–present)
Rapid promotion of Ukrainian language in education, media, and government; Russian language and content restricted or removed, especially after 2022.
Intensified removal of Soviet and Russian symbols, monuments, and place names (decommunization and derussification).
Creation of the independent Orthodox Church of Ukraine (OCU, 2019).
2024: Ban on the Ukrainian Orthodox Church (Moscow Patriarchate) due to alleged links with Russia.
Greek Catholic, Roman Catholic, and other churches continue to operate freely.
Strong Ukrainian national consolidation; near-complete removal of Russian and Soviet symbols and culture in public life; Lviv a center of Ukrainian identity.

Historical Demographics of Lviv (1250s–2020s)

This table traces the estimated population of Lviv from its founding in the 13th century to the present, showing how the city’s size and ethnic/religious makeup have shifted under changing empires and political regimes. Early data are approximate; figures for the 19th–21st centuries are based on censuses and contemporary estimates.

Period Population Ethnic / Religious Composition
(% estimates where possible)
Notes / Sources
13th–14th c.
(Galicia-Volhynia)
2,000–15,000 Rus’ (East Slavic Orthodox): 70–90%
Armenians: 5–10%
Jews: 2–5%
Others (Germans, Greeks, Tatars): 2–10%
Best estimates; Armenians & Jews appear later
16th–18th c.
(Polish-Lithuanian Commonwealth)
10,000–25,000 Poles (Catholic): 30–40%
Ruthenians (Rusyns, Orthodox/Greek Catholic): 35–45%
Jews: 15–20%
Armenians: 2–5%
Others: <5%
Growth of Jewish & Polish population
1787 (Austrian census) ~29,000 Poles: ~50%
Jews: ~30%
Ruthenians: ~15%
Germans: ~5%
Austrian census
1850 (Austrian Empire) ~62,000 Poles: ~60%
Jews: ~25%
Ruthenians: ~12%
Others: ~3%
Austrian census
1900 (Austro-Hungarian Empire) ~160,000 Poles: 49%
Jews: 28%
Ukrainians/Ruthenians: 19%
Others: 4%
1900 census
1931 (Poland) 312,231 Poles: 63%
Jews: 24%
Ukrainians: 11%
Others: 2%
1931 Polish census
1939–1944 (WWII, Nazi/Soviet occupations) Severe decline Jews: <1% (Holocaust)
Poles: 20–30% (1944–46 expulsions)
Ukrainians: rapidly growing (repopulation)
Holocaust, population transfers
1959 (USSR) ~412,000 Ukrainians: ~70–75%
Russians: ~18–20%
Poles, Jews, others: ~5–10%
1959 Soviet census
1989 (USSR) ~790,000 Ukrainians: 80–85%
Russians: 10–13%
Others: 3–7%
1989 Soviet census
1944–1989
(Postwar Soviet Period)
Population:
  • ~150,000–160,000 in 1944 (immediately after WWII)
  • Rapidly increased to ~790,000 by 1989
Key changes: Massive ethnic transformation, postwar rebuilding, and urban growth.
Ethnic composition (by 1989):
  • Ukrainians: 80–85% (minority before WWII, majority by 1980s)
  • Russians: 10–13%
  • Poles: less than 3%
  • Jews: tiny remnant (<1%)
  • Others (Armenians, etc.): small minority
By the late Soviet era, Lviv had become a predominantly Ukrainian city, with a smaller Russian-speaking minority and only remnants of its once-large Polish and Jewish communities.
Main causes of change:
1. The Holocaust, which annihilated Lviv’s prewar Jewish community (from ~100,000–150,000 to fewer than 1,000 survivors by 1944)
2. Expulsion and resettlement of most Polish residents (1944–46)
3. Arrival of Ukrainians from nearby villages and other regions, as the city was rebuilt and industrialized under Soviet rule
4. Growth of a Russian-speaking minority (administrators, workers, military, etc.) during the Soviet period
2001 (Ukraine) ~760,000 Ukrainians: 88%
Russians: 8%
Others (Poles, Jews, Armenians, etc.): 4%
2001 Ukrainian census
2023 (estimate) ~720,000 Ukrainians: 90–95%
Russians: 3–5%
Others: <2%
City estimates, Statistics Service
📧 lvovguestbook@gmail.com Privacy Policy Copyright © 1996-2025 www.Lvov.us